Menu

Japan Week Spokane

Médicaments pour enfants froids Q & A

Des changements ont été annoncés par l’Agence de réglementation des médicaments et des produits de santé (MHRA) afin de promouvoir une utilisation plus sûre des médicaments contre la toux et le rhume vendus sans ordonnance pour les enfants de moins de 12 ans kamagrafrance.eu. Cependant, les personnes qui ont utilisé ces produits pour les enfants n’ont pas besoin de s’inquiéter. Les étagères ne doivent pas non plus être nettoyées.

Sur avis de la Commission européenne des médicaments à usage humain (CHM), le nouveau paquet vise à améliorer l’équilibre des risques et des avantages pour ces médicaments. La revue MHRA n’a trouvé aucune preuve solide que les médicaments en question fonctionnent, bien qu’ils puissent causer des effets secondaires tels que des réactions allergiques, des effets sur le sommeil ou des hallucinations.

Le nouveau conseil est que les parents et les soignants ne devraient plus utiliser des médicaments contre la toux et le rhume en vente libre contenant une gamme d’ingrédients chez les enfants de moins de six ans. Pour les 6 à 12 ans, ces médicaments continueront d’être disponibles, mais ne seront vendus qu’en pharmacie, avec des conseils plus clairs sur l’emballage et auprès du pharmacien. C’est parce que les risques d’effets secondaires sont réduits chez les enfants plus âgés car ils pèsent plus, ont moins de rhumes et peuvent dire si le médicament est bénéfique.

Pourquoi les conseils sur ces produits ont-ils changé maintenant?

Le Dr June Raine, directeur de la vigilance et de la gestion des risques des médicaments chez MHRA, a déclaré: «Les médicaments en vente libre utilisés pour traiter la toux et le rhume sont utilisés depuis de nombreuses années. Cependant, ils sont entrés en usage lorsque les essais cliniques ne sont pas nécessaires pour démontrer qu’ils ont travaillé chez les enfants. Cela signifie qu’ils n’étaient pas spécialement conçus pour les enfants.

« La toux et le rhume peuvent être pénibles pour vous et votre enfant, mais ils s’amélioreront d’ici quelques jours. L’utilisation de mesures simples pour soulager les symptômes est susceptible d’être plus efficace. « 

Comment ces changements vont-ils se faire?

La MHRA travaille avec les professionnels de l’industrie et de la santé pour encourager les «meilleures pratiques» et mettre en œuvre ces mesures. L’industrie pharmaceutique fera les changements d’étiquetage nécessaires pour déclarer que ces médicaments ne doivent pas être utilisés chez les enfants de moins de six ans.

Les produits nouvellement étiquetés commenceront à apparaître cette année et les changements devraient être terminés d’ici mars 2010. Les médicaments portant l’ancien étiquetage ne seront pas retirés des rayons. C’est parce que beaucoup de ces produits sont utilisés chez les adultes et les enfants, et le retrait pourrait créer une pénurie. Le retrait de ces médicaments ne serait, en aucun cas, proportionné par rapport au très faible risque d’effets secondaires.

Quels médicaments ont été examinés par la MHRA?

Les médicaments examinés étaient;

* les décongestionnants nasaux * (pseudoéphédrine, éphédrine, phényléphrine, oxymétazoline et xylométazoline);

* antihistaminiques * (diphenhydramine, chlorphénamine bromophéniramine, prométhazine, triprolidine et doxylamine);

* antitussifs * (dextrométhorphane et pholcodine); et

* expectorants * (guaifenesin et ipecacuanha).

Pour une liste complète des médicaments concernés, voir les liens sur la droite.

Puis-je toujours donner à mon enfant de l’ibuprofène ou du paracétamol? Vous pouvez lui donner de l’ibuprofène ou du paracétamol, conformément aux instructions figurant sur l’étiquette, à condition que l’enfant ne prenne aucun autre médicament contenant ces ingrédients.

Dois-je m’inquiéter si je viens de donner l’un des médicaments touchés à mon enfant?

À condition que l’enfant ait reçu la dose recommandée, vous n’avez pas besoin de vous inquiéter; mais si vous avez des inquiétudes concernant l’état de votre enfant, vous devriez contacter un professionnel de la santé – par exemple, en appelant NHS Direct au 0845 46 47. Vous devriez revoir les médicaments dont vous disposez pour voir s’il y en a dont vous n’avez plus besoin ; ceux-ci peuvent être prises à n’importe quelle pharmacie pour l’élimination.

Que devrions-nous faire quand un enfant a de la toux ou un rhume?

La toux et le rhume sont des conditions auto-limitantes et s’amélioreront habituellement d’elles-mêmes. Des mesures simples telles que s’assurer que votre enfant a beaucoup à boire et se repose suffisamment vous aidera. Le paracétamol ou l’ibuprofène peuvent également être utilisés pour réduire la température de votre enfant. Pour les jeunes bébés, en particulier ceux qui ont des difficultés à s’alimenter, des gouttes salines nasales sont disponibles pour aider les sécrétions nasales minces et claires. Si votre enfant a plus d’un an, une boisson chaude de citron et de miel peut aider à soulager la toux. Si votre enfant ne va pas mieux après cinq jours, demandez conseil à un professionnel de la santé. D’autres conseils sont également disponibles dans la brochure d’information de la naissance à cinq dans la section des liens utiles.

Ces produits sont-ils sûrs et efficaces pour les adultes? Les adultes devraient-ils encore les utiliser?

Les normes pour les essais cliniques sont devenues beaucoup plus strictes depuis la plupart des premières études sur les produits contre la toux et le rhume. Cependant, l’utilisation de ces produits chez l’adulte ne pose pas de problème de sécurité tant que les instructions de dosage sont respectées.